"Trois contre un, ce chapeau va" : la mode des courses de Galway succombe à la météo

Les paris volent chez Ballybrit. Il en va de même pour tout le reste.

Lundi peu après 16 heures : un groupe de jeunes hommes, équipés de « Peaky Blinder best », parient qu'ils peuvent passer des bacs au bar sans être trempés dans les 15 secondes de trajet. Ils ont presque gagné.

Depuis la sécurité d'une tente d'accueil, dont le gréement vibre et gonfle comme s'il était situé sur le camp de base de l'Everest plutôt que sur le plus ancien festival de course d'Irlande, nous observons un couple chevronné ; lui en costume d'été complet, elle en robe de Ryan et chapeau assorti, se frayent un chemin courageux à travers le pavillon. Ils font un boulon pour le bar à champagne - et il y a pire à faire un lundi après-midi quand juillet cède la place à août. "Trois contre un ce chapeau va", murmure quelqu'un. Cela fait.

L'enseigne de la boutique de course dit tout : vestes, chapeaux, parapluies, sandales et polos. Ajoutez des lunettes de soleil, de la crème solaire, des tubas et un bateau gonflable et vous avez une i...
[Courte citation de 8% de l'article original]