Dans le débat sur la meilleure façon de relever le défi des changements climatiques, l ' environnement et la croissance économique sont souvent mis en jeu dans un conflit perpétuel. A première vue, Coul Links, environ 350 hectares de dunes de sable et leur arrière-pays désert sur la côte de Sutherland, dans l'extrême nord-est de l'Écosse, semble un endroit improbable pour que ce conflit se déroule publiquement.
Dans ce désert à la plage actuellement couvert de saules roses, de prairies de couleur crème, d'arbres à boules épineuses et de grands pansements de gorse parfumé à la noix de coco, les seuls habitants à être glissés sont le lapin ou le cerf occasionnel. Pourtant, une proposition pour construire un terrain de golf écologique ici a enflammé des passions dans la communauté de tricots serrés qui entourent les liens.
E...
[Courte citation de 8% de l'article original]