Libération du conducteur en dehors. Le meurtre de Byrne prouve que nous avons besoin de réforme de la Commission des libérations conditionnelles

La famille du martyr du service de la police de New York Edward R. Byrne s'attarde encore avec une douleur incalculable.

Douleur presque aussi viscérale que la tristesse étouffante qu'ils ont vécue le 26 février 1988 — quand ils ont d'abord informé que leur fils, un flic de 22 ans, avait été assassiné par un gang de trafiquants de drogue tout en tirant la sécurité à l'extérieur du domicile d'un témoin du crime en Jamaïque du Sud, dans les Queens.

Au plus tard, le Conseil d'État de libération conditionnelle de New York, Scott Cobb, 60 ans, qui a servi de chauffeur de voiture pour l'équipe d'assassins, sera plongé dès le mois prochain, après avoir purgé 34 ans d'une peine de 25 ans.

Quand ces nouvelles ont atteint la famille Byrne, elles ont été dévastées.

J’ai immédiatement appelé un de mes anciens partenaires du FBI, le frère aîné d’Eddie, Steve.

Lui et moi avons travaillé dans des affaires de crime organisé à New York et avons servi une équipe du FBI SWAT ensemble au début des années 90, et sommes des colocataires à temps unique.

J'ai porté la cart...
[Courte citation de 8% de l'article original]