Qui est la « seule et unique » diva de Beyrouth ?

Elle arrive au rendez-vous dans une robe tee-shirt moulante couleur bubble gum fabriquée par elle, comme tout ce qu’elle porte d’ailleurs. À son poignet valse un tout petit sac à main. Les ongles sont pointus et à motifs léopard. La barbe est de trois jours et le sourire, un feu d’artifice. Une apparition. De la fenêtre, on voit les voituriers de l’hôtel d’en face interrompre leur conversation à son passage, puis la toiser de la tête aux pieds avec un mélange de consternation et de curiosité. Peut-être même du dégoût. Sauf que Diva Beirut ne cille ou ne se retourne même pas. Débarquant au milieu d’un nuage de parfum sucré ou, soyons plus précis, faisant une entrée à la hauteur de la diva qu’elle est, elle s’étonne presque de la scène dont on vient d’être témoins : « Je ne les ai même pas remarqués. Je ne vois plus ce genre de choses, les regards et les injures, ça me glisse sur la peau. Il y a peu de temps, je suis sortie en drag avant une soirée, un mec à mobylette m’a lancé des yeux meurtriers, et il a dit : "si seulement j’avais mon revolver sur moi"… Quand on vit ça, on devient blindé. » Bien entendu, on a envie de pouvoir comprendre ce que c’est que d’être quasi quotidiennement victime de telles abjections, au seul motif d’être un mec qui fait de l’art en se construisant ...
[Courte citation de 8% de l'article original]