Au 19e siècle, Duvelleroy, fabricant de ventilateurs à la main à Paris, a publié une brochure de marketing intitulée « La langue du ventilateur ». Il comprenait une liste de gestes que l'on pouvait faire avec un ventilateur et le sens de chacun.
Pour porter un ventilateur ouvert dans votre main gauche, selon le pamphlet, signalait «come parler à moi». Dessiner un fan sur la joue : « Je t’aime ». Placer un ventilateur sur l’oreille gauche: «Je veux me débarrasser de vous. ”
Lorsque les températures s'élèvent de la vapeur à l'endormissement, comme ils ont récemment dans une grande partie du monde, tirer un ventilateur peut faire une déclaration plus universelle: Il fait trop chaud.
Il y a des fans de main sur le marché pour tous les goûts. Beaucoup peuvent obtenir quelqu'un du métro au bureau dans un état modérément sec. Mais tout comme la tenue d'un ventilateur peut communiquer quelque chose à propos de son utilisateur, ainsi peut aussi le style du ventilateur qu'une personne tient. En arrachant le ventilateur vendu à la Renaissance World Tour de Beyoncé, par exemple, des signaux de fandom mort-hard.
Peu d'options sont plus pratiques pour un gonflement de la ville qu'un simple fan pliant en papier de Pearl River ($3). Vendu dans des tons joyeux de jaune et de turquoise, il est assez bon marché pour acheter en vrac et pour se déplacer sans regret. Les extras peuvent être stockés dans des sacs de tote ou donnés à un ami en sueur.