Factbox: De Hawaii à Kentucky, un mélange de mauvais temps

Brendan O'Brien - Reuters - 19/07
Le temps sévère a perturbé les parties des États-Unis mercredi, avec une tempête tropicale qui jupe Hawaï, des tempêtes qui frappent le pouvoir à Kentucky et Tennessee et une vague de chaleur incessamment stationnée sur le sud-ouest.

Le 19 juillet (Reuters) - Le temps sévère a perturbé les parties des États-Unis mercredi, avec une tempête tropicale qui jupe Hawaï, des orages coupant le pouvoir à Kentucky et Tennessee et une vague de chaleur incessamment stationnée au sud-ouest.

La mauvaise qualité de l'air, qui menaçait de causer des problèmes de santé à des millions d'Américains au cours des derniers jours, se leva dans de nombreux endroits. Mais l'air fortement lacéré de fumée provenant de centaines de feux de forêt brûlant au Canada se déplaçant dans des endroits dispersés.

HEAT WAVE

Près de 80 millions d'Américains sont restés sous des avertissements thermiques excessifs, des montres et des avis mercredi, alors que la longue et dangereuse vague de chaleur s'est accrochée sur une partie du pays qui s'étend du sud de la Californie au sud.

Les températures de l'après-midi brûlantes devraient atteindre 102 degrés Fahrenheit (39 degrés Celsius ) à San Bernardino, Californie, 117 F (47 C) à Phoenix et 105 F (41 C) à San Antonio, Texas, le National Weather Service a déclaré.

Phoenix a l'air d'avoir remarqué sa 20e journée droite avec des températures de 110 degrés F ou plus. Mardi la ville a cassé le record avec son 19e scorcher consécutif.

La coupole de chaleur massive devrait apporter des températures opprimantes et des niveaux d'humidité élevés à travers le sud des États-Unis...
[Courte citation de 8% de l'article original]