Garçon, 15 ans, marche libre malgré la battement de 69 ans qui est mort semaines plus tard

Une « déchirure de 15 ans » est sortie du tribunal après avoir battu un pensionnaire dans sa maison et lui avoir laissé un saignement sur le cerveau des semaines avant sa mort.

The 15-year-old allegedly attacked David Quigley, 69 ans, avec son propre bâton de marche après qu'il a été confronté par le pensionnaire qui l'a trouvé sur son jardin jeté tard dans la nuit à Wirral, Merseyside.

M. Quigley est mort trois semaines après l'agression d'octobre dernier et les jeunes, qui ne peuvent être nommés pour des raisons légales, ont été inculpés de meurtre, mais l'accusation a été abandonnée plus tard.

Il était à l'intérieur de sa maison quand il a entendu un bruit dans son jardin arrière et est allé enquêter, Liverpool Youth Court a entendu.

Là, M. Quigley - qui a souffert d'un « nombre de difficultés de santé » et a utilisé un bâton de marche pour « aider avec sa mobilité » - a trouvé le défendeur sur le toit de sa remise.