Hoax device wrapped in Pride flag left at Antrim home of Alliance party councillor

The Irish Times - 30/06

L'incident est considéré comme un crime haineux, selon la police, comme le nombre de propriétés dans la zone évacué à Portrush pendant l'alerte de sécurité

Un dispositif de lavage qui a déclenché une alerte de sécurité à Co Antrim a été laissé à la maison d'un conseiller du Parti de l'Alliance.

La partie a déclaré qu'il y avait aussi une alerte de sécurité chez un autre ancien représentant de parti.

The Police Service of Northern Ireland (PSNI) said they are treated the incident as a hate crime after a suspicious item was left wrapped in a Pride flag.

Il a été trouvé à Hopefield Grove à Portrush jeudi soir et les gens ont dû quitter leur maison pendant plusieurs heures pendant l'enquête.

Statement regarding security alert in Portrush:https://t.co/aMC5diIfTG
— Partie de l ' Alliance (@alliance) 30 juin 2023

Un porte-parole du parti a déclaré : « Alliance peut confirmer ces alertes de sécurité implique un dispositif de lavage à la maison du conseiller Peter McCully et une autre alerte à la maison d'un ancien conseiller du parti.

« Nou...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : antrim - Northern-ireland - alliance-party-of-northern-ireland - police-service-de-nord-ireland-psni -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/ireland/2023/06/30/hoax-device-wrapped-in-pride-flag-left-at-antrim-home-of-alliance-party-councillor/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/ireland/2023/06/30/hoax-device-wrapped-in-pride-flag-left-at-antrim-home-of-alliance-party-councillor/
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/11018598/Hoax-device-wrapped-in-Pride-flag-left-at-Antrim-home-of-Alliance-party-councillor
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.