À la fin d'un couloir non descript à l'Université de Nottingham est une porte étiquetée simplement: Black Hole Laboratory. Une expérience est en cours dans une grande baignoire hi-tech qui pourrait offrir un aperçu unique des lois de la physique qui gouvernent la réalité.
Le laboratoire est dirigé par le Prof Silke Weinfurtner, un pionnier dans le domaine de la gravité analogique, dont le travail a démontré des parallèles incontestables entre les mathématiques décrivant les systèmes fluides sur Terre et certains des environnements les plus extrêmes et inaccessibles dans l'univers.
« Il est facile d’être intimidé en pensant aux trous noirs. Tous les effets prévus pour se produire autour de trous noirs semblent si bizarres, si bizarres, si différents », dit-elle. “Alors cela aide à se rappeler, “Attendez une seconde, cela arrive dans ma baignoi...
[Courte citation de 8% de l'article original]