Editorial: Dans la guerre des signes de Malibu, c'est le public qui perd

Los Angeles Times - 14/07
Au lieu d'élaborer un plan pour aider les visiteurs à trouver des plages, Malibu et une agence locale sont enfermés dans une impasse sur les panneaux directionnels à Lechuza Beach que la ville a dit n'avait pas les permis appropriés.

L’accès aux plages publiques en Californie est constamment combattu même si elle est protégée par la loi de l’État. Les propriétaires et les communautés le long des étendues de littoral ont parfois refusé d'ouvrir des portes ou des voies claires, ou déchiré les directions affichées vers les plages.

Maintenant vient un spat à Malibu sur trois panneaux pointant le chemin vers Lechuza Beach, une étendue immaculée...
[Courte citation de 8% de l'article original]