Nick Laird: “Il m’a été certainement utile de quitter l’Irlande du Nord pour obtenir une perspective sur elle”

Au cœur de votre nouvelle collection, Up Late, se trouve la magnifique séquence de titres en mouvement sur la mort de votre père Alastair pendant Covid, qui a remporté le Prix Forward 2022 pour Best Single Poem. C'était cathartique ?

Je ne sais pas exactement pour cathartique, mais ça m’a donné quelque chose à faire pendant les 10 jours que mon père était en train de mourir. Quand ma mère est morte à Newry hospice il y a de nombreuses années, j’ai passé les derniers jours avec elle, dormant dans la chambre, et je n’ai pu écrire à ce sujet que plusieurs mois plus tard. Mais avec mon père, parce que c'était Covid, nous n'avons pas été autorisés avec lui à l'hôpital d'Antrim, ou même de rester dans sa maison à Cookstown, qui devait être « désinfecté » apparemment. Je suis donc resté à Londres et, pas apte à la compagnie, j'ai assis dans mon hangar écrit à la fin du jardin et j'ai écrit à travers.

Le comportement de Boris Johnson pendant Covid a scellé son destin de premier ministre britannique. Brexit est son autre héritage. Comment le voyez-vous ?

J’aimerais être plus poli, mais je pense qu’il est un m...
[Courte citation de 8% de l'article original]