Stardust porteman avait l'impression que d'autres seraient impliqués dans la formulation des déclarations de Garda, les enquêtes racontées

Kitty HollandKitty Holland is Social Affairs Correspondent of The Irish Times - The Irish Times - 04/07
John Furley avait « travaillé dehors » que les issues de secours étaient verrouillées jusqu’à la fin de minuit sur des nuits disco

Un porteur de la boîte de nuit de Stardust, où 48 jeunes sont morts dans un incendie en 1981, a eu « l’impression » qu’il y avait « une implication d’autres » dans la façon dont les déclarations de Garda seraient « formelles » après la tragédie.

John Furley, qui avait 23 ans au moment de la catastrophe, a dit des enquêtes sur les morts mardi, il « a travaillé dehors » que les issues d'urgence étaient verrouillées sur le lieu jusqu'à minuit, les nuits disco, dans les semaines avant le feu.

De nouvelles enquêtes sur les décès des 48 ans, âgés de 16 à 27 ans, dans le lieu nord de Dublin, au début des heures du 14 février 1981, sont en cours à la suite d'une recommandation du procureur général Séamus Woulfe de 2019.

M. Furley a dit qu'il avait quitté son emploi au Stardust en 1980, mais qu'il est revenu juste après Noël cette année-là. Avant de partir, il y avait une...
[Courte citation de 8% de l'article original]