Police officer refuses to attend assault just 200 yards away

C'est le moment où un agent de la police de Sussex a refusé d'assister à une agression alléguée juste quelques secondes - disant à un membre du public qui l'a contacté pour de l'aide 'mais alors je vais devoir m'en occuper'.

Un résident local s'est approché d'un officier garé dans une rue de Lancing pour signaler un incident présumé dans un magasin voisin de Co-op à seulement 200 à 300 mètres.

Il a affirmé qu'il y avait eu une bagarre déclenchée par des gens qui essayaient d'arrêter les élévateurs - avec un membre du public attaqué - et a demandé à l'agent de police de se rendre sur la scène.

Mais l'officier lui a dit qu'il ne faisait pas partie d'une unité de réponse et semblait refuser de traiter l'incide...
[Courte citation de 8% de l'article original]