Les exportations de produits de base australiens augmentent pour enregistrer 300 milliards de dollars.

Lewis Jackson - Reuters - 03/07
Les exportations australiennes de ressources et d ' énergie ont grimpé de 9 % à un chiffre record de 460 milliards de dollars (300 milliards de dollars) au cours de l ' année financière qui vient de s ' achever, mais elles devraient glisser au cours des deux prochaines années, car certains prix de l ' énergie ont reculé aux niveaux de la dernière fois avant que la Russie n ' envahisse l ' Ukraine.

SYDNEY, le 3 juillet (Reuters) - Les exportations australiennes de ressources et d'énergie ont grimpé de 9 % à un record de 460 milliards de dollars (300 milliards de dollars) au cours de l'exercice financier qui vient de se terminer, mais devraient glisser au cours des deux prochaines années puisque certains prix de l'énergie ont chuté aux niveaux dernièrement vu avant que la Russie envahisse l'Ukraine.

Une hausse des prix de l'énergie due à la guerre en Ukraine plus un dollar américain dynamique a aidé les exportations de puissance au-delà du précédent record établi un an plus tôt. Mais les prix ont diminué à mesure que les hausses de taux d ' intérêt ralentissent la croissance économique dans les principaux pays occidentaux et que l ' offre augmente.

Les recettes d'exportation de produits de base de l'Australie devraient diminuer de 15 % à 390 milliards de dollars cette année financière, puis à 344 milliards de dollars l'anné...
[Courte citation de 8% de l'article original]