Bridget Jones méritait mieux. On l'a tous fait.

New York Times - 03/07
L’héroïne paresseuse d’Helen Fielding fut toute la rage lorsqu’elle fut introduite auprès des publics américains en 1998. Aujourd'hui, sa fougueuse et son self-loathing lisent comme une relique d'une autre époque.

«Oh, pourquoi suis-je si peu attrayant? Pourquoi ? ”

« Je me sens honteuse et répugnante. Je peux vraiment sentir la graisse s'exciter de mon corps. ”

« Réduire la circonférence des cuisses de 3 pouces (c.-à-d. 11⁄2 pouces chacun), en utilisant un régime anti-cellulite. ”

Ce ne sont pas des notes des fichiers ou des extraits du thérapeute d’un cahier de travail pour les gens qui luttent contre l’insécurité. Ce sont des lignes du chapitre d’ouverture du journal «Bridget Jones’s Diary», le roman de Helen Fielding, qui a célébré son 25e anniversaire sur les étagères américaines ce mois-ci. Le livre suit une année dans la vie d'une seule, 30-quelque chose London femme naviguant des troubles personnels et professionnels tout en essayant de perdre du poids et de cesser de fumer. Chaque entrée commence par la grille méticuleuse de Bridget de livres versés ou gagnés, des unités d'alcool imbibés, calories consommées, cigarettes fumés et billets de loterie achetés.

Écoutez cet article

Pour plus de journalisme audio et de storytelling, téléchargez New York Times Audio, une nouvelle application iOS disponible pour les abonnés de nouvelles.

Bridget n'a jamais touché le jackpot, mais Fielding l'a fait. Son jggernaute a produit trois romans de suivi de qualité décroissante, trois films mettant en vedette Renée Zellweger (dit pour rediguer la qualité) et un n...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...