Virgin Galactic rocket plane carried aloft for commercial launch to space

TRUTH OR CONSEQUENCES, Nouveau-Mexique, 29 juin (Reuters) - Un avion bi-fuselage a décollé en transportant l'avion de roquette Virgin Galactic avec une équipe de trois hommes d'Italie dans le ciel du Nouveau-Mexique jeudi pour un lancement en haute altitude du premier vol de clients payants au bord de l'espace.

Les deux colonels italiens de l'armée de l'air et un ingénieur aérospatial du National Research Council of Italy ont été attachés à l'avion avec leur instructeur Virgin Galactic et ses deux pilotes, prêts pour un tour suborbital qui devrait prendre les six hommes environ 50 miles (80 km) au-dessus du sol du désert.

Le vol marque un moment décisif pour Virgin Galactic Holding Inc (SPCE.N), l'entreprise de tourisme spatial fondée par le milliardaire britannique Richard Branson en 2004, car elle inaugure le service commercial après plusieurs années fragilisées avec des revers de développement.

Virgin devient la dernière entreprise commerciale, avec l'Origine Bleue de Jeff Bezos et son compatriote Elon Musk's SpaceX, qui accueille des clients riches désireux de payer de grandes sommes d'argent pour vivre l'exhilaration de la vitesse de fusée supersonique, la microgravité et le spectacle de la courbure terrestre de l'espace.

La mission de l'équipe italienne qui vole jeudi a été facturée comme scientifique, avec les trois hommes qui envisagent de recueillir des données biométriques, de mesurer les performances cognitives et d'enregistrer comment certains liquides et solides se mélangent dans des ...
[Courte citation de 8% de l'article original]