Pour toute l’attention portée au cours de l’enquête sur la manipulation par l’ancien président Donald J. Trump de documents classifiés sur Mar-a-Lago, son club privé et sa résidence en Floride, une autre des propriétés de M. Trump a joué un rôle crucial, si silencieux, dans le cas: son club de golf de 520 acres à Bedminster, N.J.
Mar-a-Lago a saisi les titres en août dernier après que des agents fédéraux sont descendus sur l'enceinte et a enlevé une foule de plus de 100 documents classifiés, et les photos de boîtes de dossiers présidentiels y ont empilé — y compris dans une salle de bain — ont aidé à expliquer pourquoi les procureurs ont choisi de l'inculper ce mois-ci.
Mais Bedminster, où M. Trump passe ses étés, s’est avéré aussi avoir été l’objet d’enquêteurs, un point d’éclair dans le conflit entre procureurs et avocats de M. Trump, et la scène d’un épisode central dans l’acte d’accusation de M. Trump : une réunion où il a été enregistré montrant ce qu’il a décrit comme un plan « hautement confidentiel » pour attaquer l’Iran.
Cet enregistrement audio, qui a été publié lundi par CNN et The New York Times, était le dernier élément de preuve plaçant Bedminster sur un pied d'égalité avec Mar-a-Lago comme un emplacement clé dans l'affaire étant poursuivi contre M. Trump par le conseil spécial Jack Smith. Auparavant, les détails non rapportés de l’enquête montrent que les procureurs travaillant pour M. Smith ont subpoenaed surveillance footage from Bedminster, beaucoup comme ils l’ont fait de Mar-a-Lago, et ont combattu un peu avec les avocats de M. Trump fin de l’année dernière sur la meilleure façon de fouiller la propriété du New Jersey.
À un moment au début de l'automne de l'année dernière, les enquêteurs sont allés jusqu'à discuter de l'exécution d'un mandat de perquisition à Bedminster, selon deux personnes interrogées sur la quest...
[Courte citation de 8% de l'article original]