Les 30 derniers détenus de la baie de Guantánamo, y compris les hommes accusés d’avoir intrigué les 11 attentats du 11 septembre, sont détenus par les États-Unis dans des circonstances qui constituent des « traitements cruels, inhumains et dégradants en vertu du droit international », a déclaré lundi un enquêteur des Nations Unies sur les droits de l’homme.
Fionnuala Ni Aolain, professeur de droit au Minnesota en tant que rapporteur spécial sur la lutte contre le terrorisme et les droits de l'homme, a inclus la conclusion dans un rapport tiré d'une visite de quatre jours à la prison en février, qui comprenait des réunions avec un nombre non divulgué de détenus et des entrevues avec des avocats et des anciens prisonniers. Elle a publié le rapport un mois avant la fin de son mandat de rapporteur.
Elle a expressément cité les effets cumulatifs de l ' insuffisance des soins de santé, de l ' isolement, de...
[Courte citation de 8% de l'article original]