No 10 savait que la pandémie « modérée » causerait des problèmes majeurs d'infrastructure

Ryan Hooper - DailyMail - 26/06
Des procès-verbaux d'une réunion du conseil du ministère de la Santé, fréquentée régulièrement par les ministres et les experts, ont suggéré un manque de résilience pour résister à une demande majeure sur les ressources dans une crise.

Le gouvernement savait que même une pandémie « modérée » causerait d'importants problèmes pour ses années d'infrastructure avant que le coronavirus n'atteigne, l'enquête Covid-19 a entendu aujourd'hui.

Des procès-verbaux d'une réunion du conseil du ministère de la Santé (CORR), fréquentée régulièrement par des ministres, des experts et des hauts fonctionnaires, ont suggéré un manque de résilience pour résister à une forte demande de ressources en crise.

Pourtant, les ministres ont décidé de dissiper les plans d'une installation de quarantaine qui aurait atténué certaines des pressions.

La réunion de 2016, une « plongée morte » dans les maladies infectieuses, a révélé qu'il était « plus probable qu'une pandémie modérée ne déborderait le système ».

Il a dit : « À l'extrême, il y aurait des problèmes importants s'il est devenu nécessaire de suivre ou de quarantaine des milliers de personnes. » Le document ajoute qu ' il n ' y a pas de planification concernant les soins sociaux.

Au cours de la première semaine de l'enquête, son avocat en chef, Hugo Keith KC, a présenté l'enquête avec un organigramme extraordinairement compliqué décrivant la chaîne de commandement du gouvernement pour aider à protéger les Britanniques contre les pandémies futures. Le diagramme, créé par l'Enquête pour refléter...
[Courte citation de 8% de l'article original]