Riding high: combine surf et turf dans le sud-ouest de la France

Genevieve Fox - TheGuardian - 25/06
Pour un voyage d’action sur les plages et les sentiers de montagne, rendez-vous sur la côte sud de l’Atlantique
Atténuer le tube: un surfer cresting a wave at Hossegor. Photographie: Getty Images
Atténuer le tube: un surfer cresting a wave at Hossegor. Photographie: Getty Images

Riding high: combine surf et turf dans le sud-ouest de la France

Pour un voyage d’action sur les plages et les sentiers de montagne, rendez-vous sur la côte sud de l’Atlantique

Pour des vacances françaises alliant surf et gazon alpin sans avoir à conduire trop loin entre les destinations, rendez-vous au sud-ouest de la France. Hossegor, près de Biarritz sur la côte atlantique, est la capitale du surf de la France, et une destination pour débutants et experts. Environ 170km à l'intérieur est la station thermale du XIXe siècle de Luz-Saint-Sauveur, à environ 30km au sud de Lourdes dans les Hautes-Pyrénées. Le charmant village fait une grande base pour explorer les montagnes, à pied ou, mieux encore, par e-bike, ainsi que canyoning, rafting d'eau blanche, équitation ou fermeture éclair.

J'ai trouvé cette solution pour mes vacances en famille. Nos fils ont voulu surfer et tous les quatre ont voulu explorer l'extérieur dans les Hautes-Pyrénées.

Nous avons commencé à Hossegor, qui livre pour les surfeurs et les non-surfeurs....
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...