Les visiteurs de la maison de Francesco Cammarota ont envié les vues de son balcon.
A droite se trouve le golfe de Pozzuoli, où la mer Méditerranée borde les îles lointaines de Procida et d'Ischia. Directement en face est Solfatara, un cratère volcanique peu profond dont les vapeurs sulfureuses sont connues pour leurs bienfaits thérapeutiques.
Mais pour Cammarota, qui a vécu dans l'appartement depuis plus de 30 ans, la vue est un rappel constant de la menace brouillant sous la surface.
Solfatara est situé à Campi Flegrei, une constellation d'anciens cratères volcaniques près de la ville italienne méridionale de Naples, dont certaines parties ont été décrites dans une étude ce mois-ci comme se penchant vers « point brisé».
La zone volcanique rampante, abritant au moins 360.000 personnes sur les sept hubs ha...
[Courte citation de 8% de l'article original]