Quand est-ce qu'un « coup » d'impôt n'est pas vraiment une coupe d'impôt?

L'inflation complique beaucoup de choses – y compris le budget. Alors que les politiciens promettent des «coups» fiscaux et des augmentations de la protection sociale et des pensions, en réalité beaucoup de changements budgétaires sont nécessaires pour s’adapter à l’inflation. Il suffit de faire en sorte que les personnes qui dépendent des paiements de l'État ne subissent pas une chute réelle – ou du revenu ajusté en fonction de l'inflation. Le gouvernement doit également s'assurer que les contribuables ne voient pas une augmentation de la proportion de leur revenu en impôt.

C'est assez simple pour comprendre pour ceux qui sont sur le bien-être. Si les prix augmentent, disons, 5 % et les taux de protection sociale augmentent de 3 %, alors ceux qui s ' appuient sur ces paiements sont pires. C'est un peu plus compliqué pour les impôts sur le revenu, mais encore important. À moins que les crédits d'impôt et les bandes d'impôt ne soient rajustés pour l'inflation, les contribuables peuvent finir par payer une proportion plus élevée de leur revenu dans l'impôt. La valeur réelle, ou corrigée par l'inflation, des crédits d'impôt et des indemnités chute si elles ne sont pas augmentées en même temps que les prix. Et les contribuables pénètrent le taux d'imposition de 40 p. 100 supérieur, ou payent plus de leur revenu à ce taux, si le p...
[Courte citation de 8% de l'article original]