Le nombre et la complexité des cas légistes entraînent un long retard

Conor GallagherConor Gallagher is Crime and Security Correspondent of The Irish Times - The Irish Times - 03/06
Les retards dans l ' analyse des drogues ont provoqué des frustrations dans les milieux juridiques, car ils peuvent signifier que les suspects doivent passer plus longtemps en détention avant jugement

Les scientifiques de l ' État s ' occupent d ' un arriéré de cinq mois dans l ' analyse des drogues pour les enquêtes criminelles en raison d ' une augmentation importante du nombre et de la complexité des affaires.

Forensic Science Ireland (FSI), qui analyse les drogues et les preuves médico-légales pour le gardaí, a maintenant une charge de travail « beaucoup plus que les niveaux pré-pandémiques».

Les retards dans l ' analyse des drogues ont provoqué des frustrations dans les milieux juridiques, car ils peuvent signifier que les suspects doivent passer plus longtemps en détention avant d ' être jugés.

Le juge Colm Roberts, qui siège au tribunal de district de Cork, a sou...
[Courte citation de 8% de l'article original]