Réquisitions inédites dans le procès en appel du Mediator

THOMAS SAMSON / AFP (FILES) A lawyer holds a file that reads "Mediator : fraud, health insurance" as she arrives at opening day of the trial on appeal of the pharmaceutical company Servier Laboratories in the Mediator case, at the Court of Appeal of Paris on January 9, 2023. In its closing arguments in the Mediator appeal trial, prosecution accuse Servier laboratories of "hiding" some of the effects of their medication. Since January 9, the Paris Court of Appeal has been re-judging Servier and its former general manager in a trial running until June 28, 2023, two years after the laboratory was sentenced to a fine of 2.7 million euros for "aggravated deception" and "homicides and involuntary injuries". (Photo by Thomas SAMSON / AFP)