Quel est le livre que Mario Vargas Llosa a voulu imiter dans tous ses romans ?

Infobae - 30/05
Le prix Nobel péruvien de littérature a parlé lors de sa V Biennale homonyme de l'auteur qui a façonné son œuvre. Aussi, pourquoi au début il aspirait à être un "écrivain français" au lieu d'un péruvien et la situation actuelle de la littérature latino-américaine.
A la Biennale V Mario Vargas Llosa, le prix Nobel péruvien s'est exprimé sur la situation actuelle de la littérature latino-américaine par rapport à ses débuts et sur le roman français qui a façonné son œuvre.

La littérature contemporaine en Amérique latine a atteint des niveaux de grande créativité et d'originalité qui la placent sur un pied d'égalité avec celle d'autres pays européens, a déclaré le prix Nobel de littérature 2010, Mario Vargas Llosa, ce dimanche au Mexique lors d'une conférence au V Mario Vargas Biennale de Llosa.

«Le roman en Amérique latine a atteint un profil très créatif dans lequel les écrivains se soucient d'inventer des façons de raconter. Ces phénomènes fondés sur l'originalité et la richesse de la littérature latino-américaine contemporaine sont très intéressants. Pour la première fois, notre littérature se coordonne avec les littératures d'autres pays qui étaient plus avancés que nous », a-t-il déclaré.

["Les Vents" de Vargas Llosa peut être téléchargé gratuitement sur Bajalibros en cliquant ici]

Dans l'exposé "La littérature en temps difficiles", lors de la dernière journée d'activités de la Biennale qui se déroule dans la ville mexicaine de Guadalajara, Vargas Llosa (Arequipa, 1936...
[Courte citation de 8% de l'article original]