Leader d'opinion丨Justin Yifu Lin (Doyen honoraire de l'École nationale de développement, Université de Pékin)
Introduction
Cet article est basé sur le Baichuan Forum animé par le Professeur Justin Yifu Lin au Qianhai Institute of International Affairs de l'Université chinoise de Hong Kong (Shenzhen) par l'équipe éditoriale académique de l'IIA - "The Second Chinese Political Economy Theory and Practice: Chinese- style Séminaire Modernisation et ouverture de haut niveau 2023 Le contenu des discours liminaires de la conférence a été organisé. Le professeur Justin Yifu Lin est parti des cinq caractéristiques de la taille de la population, de la prospérité commune, de la coordination de la civilisation matérielle et spirituelle, de la coexistence harmonieuse entre l'homme et la nature et du développement pacifique, et a répondu qu'est-ce qu'une modernisation à la chinoise, comment réaliser une modernisation à la chinoise , et la voie d'une ouverture de haut niveau vers l'extérieur.
Le secrétaire général a souligné dans le rapport du 20e Congrès national du Parti communiste chinois que la promotion globale du grand renouveau de la nation chinoise avec une modernisation à la chinoise est désormais la tâche centrale de notre parti. Je pense que ce n'est pas seulement la tâche centrale de tout le parti, mais aussi la tâche centrale de tout le peuple chinois. Le thème de ce forum est « Modernisation à la chinoise et ouverture de haut niveau vers l'extérieur. » Je voudrais profiter de cette occasion pour partager quelques expériences : premièrement, qu'est-ce que la modernisation à la chinoise ; comment la modernisation peut améliorer le niveau de ouverture.
Qu'est-ce que la modernisation à la chinoise
La modernisation à la chinoise est une nouvelle forme de modernisation. Bien qu'il s'agisse d'une nouvelle forme, elle présente des similitudes avec l'ancienne forme, car ce sont toutes des modernisations. Bien sûr, il y aura aussi la particularité de la modernisation à la chinoise.
(1) Le point commun de la tendance à la modernisation
En termes de points communs, la modernisation est une forme socio-économique relative à la société pré-moderne. La société pré-moderne est une forme de société humaine antérieure au XVe-XVIIe siècle. À cette époque, les gens du monde entier vivaient dans une économie agricole et vivaient de l'agriculture, et très peu de gens vivaient dans les villes. A cette époque, le niveau de productivité était très bas et les gens étaient longtemps au bord de la ligne de survie. Lorsque des catastrophes naturelles se produisaient, la famine se produisait. Si le temps de paix durait longtemps et que la population augmentait, ils tomberaient dans le « piège de Malthus », s'appuyant sur la guerre et la famine. Réduire la population afin que la nourriture des gens puisse être restaurée au-dessus de la ligne de survie.
La société occidentale a commencé la grande découverte géographique au XVe siècle. Christophe Colomb et d'autres navigateurs ont découvert le continent américain, puis ont commencé à coloniser et à piller le monde entier, et ont rapporté beaucoup de richesses aux anciens pays coloniaux européens, dont le Portugal et Espagne. Après le milieu du 18ème siècle, la Grande-Bretagne a commencé la révolution industrielle, et "la science et la technologie changent chaque jour qui passe, et l'économie se développe à un rythme rapide" comme mentionné dans nos manuels scolaires élémentaires. Les chercheurs qui étudient l'histoire économique ont constaté qu'avant le XVIIIe siècle, le développement économique de la société humaine était très lent. Le taux de croissance annuel du PIB par habitant n'était que de 0,05 % et il a fallu 1400 ans pour que les possessions matérielles des gens doublent. Mais après être entré dans la révolution industrielle, d'une société agricole à une société industrielle, la vitesse du développement économique s'est soudainement accélérée de 20 fois et le taux de croissance annuel est passé de 0,05 % à 1 %. Le temps nécessaire pour doubler le niveau matériel des êtres humains est ramené de 1400 ans à 70 ans, et dans ce processus, le "piège de Malthus" est échappé. Et après le milieu du XIXe siècle, la croissance du PIB par habitant de ces pays d'Europe occidentale et des pays d'Amérique du Nord qui ont commencé à se moderniser a de nouveau doublé, passant de 1 % à 2 %. Le temps nécessaire pour doubler le PIB par habitant est ramené à 35 ans. À cette époque, l'espérance de vie moyenne était d'environ cinquante ou soixante ans, et une personne pouvait voir la quantité de matériel qu'elle possédait doubler au cours de sa vie. S'il a la chance de vivre jusqu'à 70 ans, il peut voir la quantité de matière quadrupler.
La modernisation et l'industrialisation ont commencé dans ces pays d'Europe occidentale. En raison de l'amélioration rapide de leurs niveaux de productivité, alors que d'autres endroits n'ont pas suivi, les pays qui ont atteint l'industrialisation et la modernisation sont devenus les grandes puissances mondiales au XIXe et au début du XXe siècle, et ont fait d'autres pays et régions du monde, y compris l'Afrique , les Amériques et l'Asie du Sud. Les pays en développement sont devenus leurs colonies ou semi-colonies dans leur sphère d'influence. Pendant la Première Guerre mondiale, le nationalisme était en plein essor ; après la Seconde Guerre mondiale, les pays coloniaux et semi-coloniaux d'origine se sont débarrassés de leur domination coloniale et de leur statut semi-colonial, et ont acquis leur indépendance politique. Par conséquent, sous la direction de leurs élites sociales, ces pays ont commencé à apprendre de la modernisation de l'Occident, espérant parvenir à l'industrialisation et à la modernisation par leurs propres efforts - pour réaliser la transition d'une société agricole à une société industrialisée, le niveau de revenu du peuple peut continuer à augmenter, et le pays peut rattraper les pays développés, s'asseoir s...
[Courte citation de 8% de l'article original]