03/02 Le chef de la police économique a « fermé les yeux » sur le patron de la contrebande Muoi Tuong
-An Giang - Selon le tribunal, lorsque M. Ho Van Tan était chef du département de la police économique, lui et ses deux subordonnés ont intentionnellement ignoré les actes criminels du patron Muoi Tuong dans l'affaire de contrebande.
- VN Express
-
27/08 Deux anciens policiers accusés d'avoir « blanchi » 4,4 milliards de dôngs pour le compte de passeurs
-An Giang- M. Nguyen Van Vo, Nguyen Van Sang ont été déterminés lorsqu'ils étaient encore agents de la police de la circulation, ils ont "lavé" 4,4 milliards de VND pour le magnat de la contrebande Muoi Tuong à travers la pisciculture, le travail caritatif...
- VN Express
-
13/08 Le patron de la contrebande Muoi Tuong écope de 23 ans de prison supplémentaires
-An Giang- L'accusé Nguyen Thi Kim Hanh a plaidé non coupable, mais le jury a confirmé qu'il y avait suffisamment de preuves pour prouver qu'il s'agissait du chef d'un réseau de contrebande d'or de 51 kg en provenance du Cambodge.
- VN Express
-
09/08 Le patron de la contrebande Muoi Tuong continue d'être jugé
-An Giang- Mme Nguyen Thi Kim Hanh, c'est-à-dire Muoi Tuong, était déterminée à diriger toute l'opération de transport de dollars vers le Cambodge et de réception de 51 kg d'or au Vietnam.
- VN Express
-