Que ce soit pour choisir l'est ou l'ouest
C'est le trouble historique de l'Ukraine
La racine du problème est que
Les Ukrainiens sont toujours incapables de répondre de manière satisfaisante à une question
qui sommes nous?
Ukraine : construction identitaire inachevée
Notre journaliste/Huo Siyi, Cao Ran
Publié dans le 1035ème numéro de "China News Weekly" le 14 mars 2022
En vous promenant dans la rue centrale de Kiev, la capitale de l'Ukraine, vous constaterez que le paysage urbain des deux côtés de la rue change radicalement, du baroque au néoclassique, de Sainte-Sophie à la place d'Octobre, de la sculpture de Khmelnitsky au parc Shev In Chenko. , vous traverserez l'histoire de Kiev du 11ème siècle au 20ème siècle en très peu de temps, et aussi de l'ère de l'empire ukrainien à l'ère soviétique. Le fleuve Dniepr, qui traverse la ville, est le berceau commun des civilisations ukrainienne et russe, et est également devenu la ligne de démarcation géographique entre l'est et l'ouest de l'Ukraine. Mais à Kiev, le centre de ce berceau, tout se mélange.
L'architecture de Kiev laisse deviner la situation de l'Ukraine : dans les fissures de l'empire profond depuis de nombreuses années, est-ce pour choisir l'Orient, dominé par la tradition chrétienne byzantine, ou l'Occident, représenté par l'autorité sacrée du Pape ? La racine du problème réside dans le fait que les Ukrainiens n'ont pas été en mesure de répondre de manière satisfaisante à une question : Qui sommes-nous ?
De Lviv à Kharkov
Sur la place au centre de Kiev, le monument de la statue de Khmelnitsky est debout depuis plus d'un siècle. Khmelnitsky est un acteur crucial dans différents récits historiques de l'Ukraine.
« Ukraine » est un concept médiéval. Au début du IXe siècle après J.-C., les Slaves de l'Est vivaient sur cette terre, qui étaient l'ancêtre commun des Russes et des Ukrainiens. Les Slaves de l'Est, centrés sur Kiev, ont établi le Kievan Rus, un corps politique lâche sous la forme d'une principauté, jusqu'à ce qu'il se désintègre sous les chaussures de fer des Mongols au milieu du XIIIe siècle. L'effondrement de Kievan Rus a engendré l'Ukraine et la Russie.
Après les Mongols, dans la première moitié du XVe siècle, la principauté autrefois puissante avait été saisie par le Royaume de Pologne et le Grand-Duché de Lituanie, avec la Galice et la Podolie occidentale en Pologne, et la Volhynie à tomber. Lituanie, ces régions font partie de ce qui est aujourd'hui l'Ukraine occidentale. Après la fusion de la Lituanie et de la Pologne en 1569, la Pologne a mis près de 100 ans à infuser sa culture sur cette terre, et les descendants de Kievan Rus ont rapidement appris la démocratie aristocratique à la polonaise, l'autonomie urbaine à la germanique et l'italien Le charme artistique de la Renaissance.
Pendant la domination polonaise, de petites communautés nomades originaires des steppes au sud de Kiev sont devenues des cosaques, qui erraient principalement sur les rives du Dniepr et ont commencé à utiliser le mot « ukrainien » pour se désigner eux-mêmes. Au printemps 1648, le chef cosaque Khmelnitsky lança un soulèvement cosaque connu sous le nom de "Grande Rébellion" pour s'opposer à la domination de la Pologne. Il s'agissait du septième soulèvement cosaque à grande échelle depuis la fin du XVIe siècle. temps, Khmelnitsky est plus intelligent que ses prédécesseurs.
Le 8 janvier 1654, tournant de l'histoire ukrainienne, Khmelnitsky, au nom des cosaques, jure allégeance au tsar de Moscou Alexei Romanov et signe l'accord de Pelyaslav. Le Royaume Cosaque rejoint la Principauté de Moscovie pour obtenir l'asile. Ce fut le début d'une relation compliquée entre l'Ukraine et la Russie.
Khmelnitsky a ensuite été considéré comme le "père de la nation", qui a libéré les...
[Courte citation de 8% de l'article original]